It would be really nice to have the title sequence animatied. I really would like to include the Japanese writing which is たなばた in Hiragana and タナバタ in Katakana. From the Hiragana version with some imagination and some animation the writing could transform into roman letters. On this example I tried to point out the similarities of the strokes.